はい、必要です。
「モンスターハンターライズ：サンブレイク」をプレイするには、PCをインターネットに接続して、以下を行う必要があります。

・「モンスターハンターライズ：サンブレイク」のダウンロード
・2022年6月30日に配信される「モンスターハンターライズ」のタイトルアップデートの適用

ダウンロードおよびアップデート適用後は、Steamクライアントのオフラインモードでプレイすることが可能です。

※ゲームのプレイには「モンスターハンターライズ」のゲームソフトが必要です。