モンスターの痕跡を入手、部位破壊、討伐時等に「調査レポート」を入手することがあります。
「調査レポート」入手後、拠点の「調査資源管理所」で「調査クエストの管理」を選択すると、「調査レポート」から生成された「調査クエスト」が表示されますので、受注したいクエストを登録してください。

登録した調査クエストは、クエストボードや受付嬢の「新しくクエストを受ける」＞「調査」から受注できます。