「CONTROLLER SETTINGS」の操作タイプがCまたはDの場合、右スティックの左右の操作がカメラの視点移動ではなく、キャラクターの方向転換になります。
そのため、カメラ操作の設定を"上下左右反転"や"左右反転"にしても、操作は反転しません。

※武器を構えた状態で照準を合わせる操作は"カメラ操作"の設定が反映されますので、操作タイプC・Dでも左右反転になります。

※右スティックの上下の操作は方向転換ではなく視点操作であるため、操作タイプC・Dでも上下の反転は反映されます。